Toe faamanatu le ata "Elegy"

Igoa : Elegy
Tino : pese, tala faatino
Faatonu : Isabel Kuakse
Tausaga : 2008
Atunuʻu : Amerika
Tala faʻatatau : $ 13,000,000
Umi : 108 minute.

O le tala i le va o David Kepes (Ben Kingsley) - o se faiaoga kolisi ma le aufaipese talavou e le mafaatusalia Consuelo Costilo (Penelope Cruz), na ia feiloai i Niu Ioka. O ia o se taʻaloga tamaloa e toatasi na ia faʻaaogaina faʻamaoniga o feusuaʻiga tau feusuaʻiga, ma tuʻu ai lana avā ma lana fanau e toe foʻi mai mo le faitaʻaga. E na o ia lava le afafine o se aiga Katoliko o tagata malaga mai Hisipani. Ma o le vanu manino i le va oi latou ua avea ma palapala mo se tusi mataʻutia, lea na togi ai Kepesh mai le valea e le mafaamatalaina sootaga i le vevesi o alofa alofa ma le loto leaga ...


I le 2001, na faapaleina ma faamamaluina Philippe Roth (o le toe faia o le Nobel, le Pulitzer Prize, o nisi o taui o se tauagafau tauagafau) na maua ai se tasi tusi ofoofogia - The Dying Animal. I le 2007, mo lana fetuunaiga, na ave e Isabel Coixet, ma o le fetuunaiga o le tusiga tusitusia na faia e Nicholas Meyer. O le aulelei o Isabel ("Paris, je tʻaime", "O loʻu ola e aunoa ma au", "The Life Secret of Words") na tuu ai le faanatinati laitiiti i le mea na latou mafaufau ai i le tusitala o le uluai punavai. Ae o lenei, masalo, o se mataupu o le tofo ma le uiga o le lalolagi.

O tiute autu na toetoe lava a vave ona taliaina e Ben Kingsley, Dennis Hopper, Patricia Clarkson ma Paz Vega, ae o le seti ae le o Paz na faʻaalia Penelope Cruz. O le sui e leʻi faʻamatalaina, ma na amata ona manatunatu le Initaneti: aisea e mafai ai? E foliga mai le leo sili ona faigata: "Na faia lenei mea ina ia faatumauina le tulaga tutusa o tausaga o tagata ma tagata taaalo." E pei foi, Kingsley ua matua atu nai lo Cruz uma mo le tolusefulu tausaga ... Ae e uiga i lenei - pito i lalo.

O le taimi lava na faia ai e se tagata matua se filifiliga: na ia suia le leaga, ae o le olaga faaleaiga, i se mea e le manaia, ma, e tusa ai ma le aiga e le o ni aiga. O le mea lea, na amata ai se tala faatino i totonu o le lotoifale: o le tauiviga i le va o le valea ma le mafaufau i totonu o se tagata faapitoa. O lenei tauiviga i mafaufau o le tagata autu na pasia ma eseese suiga mo le taimi, seia oo i le taimi. Ua oo mai le taimi / i se mea i le eria "pe a uma le limasefulu": ona tupu faasolosolo malie lava lea (pe a tupu) ua avea o se paʻu mata, le mautonu ma le le mafaia ona taulimaina faigata.

Aiseā na tupu ai lenei mea, pe a uma ona e vaʻavaʻai vaʻaia, ua manuia le olaga, ma na toeitiiti lava a uma mea uma e te manaʻo i ai? Toeitiiti lava o mea uma seʻi vagana ai le tasi: o le polofesa e matua, e le mafai ona faʻaaogaina ma e le mafai ona suia. Ma o lenei faagasologa masani, ua matua fefe lava o ia. E le gata i lea, o le gaioiga masani o le gaioiga masani e fefiloi e le itiiti ifo nai lo le tafaoga i fafo atu: o le meli po o le "... e fetaui i lou tama". O le mea lautele, o ia o se polofesa o tusitusiga, o ia o lana tamaititi muamua. Muamua latou te faia feusuaʻiga, ona alofa ai lea, ona faʻalavelave ma le le malamalama. I le va oi latou - o se aʻoaʻoga sili i le lua, tolu sefulu tausaga o le eseesega, o se uo tumau "mo le soifua maloloina" ma se uo mo le talanoa "e uiga i ai." Ioe, latou te le manuia ...

O le fuafuaga, i le mataupu faavae, e le taua. Ae o le nekučen ma i lenei tulaga faapitoa e foliga fou - i lenei tulaga, e le masalomia, o Penelope Cruz (na ia aveina le tino lelei) ma Ben Kingsley ma ona mafaufauga. Le taimi sili ona lelei o le ata tifaga: o le maliu o se uo o loʻo i ai ni faaiuga e le tatau ona faʻaalia, ae latou te manino ma le leai se uiga e tautau i le ea.

O le mea lea: o le tele o le palaticism, o le tele o le le lavalava o Penelope Cruz, o le tele o mafaufauga ma faaiuga. Tupulaga matua, mafaufauga ma lagona faʻaalia mo i latou o loʻo i ai se mea e mafaufau ma lagona.


Natalia Rudenko