Viggo Mortensen

O se tagata na te tusia ni ata ma solo, o loʻo punouai i ata tusi ata ma se tasi e tausia se tamaitiiti, e manaia e aunoa ma Aragorn. Viggo Mortensen - o se uiga manaia, o se tagata manaia, o le suli moni i le nofoalii o Isildur. Faitau ma le matauʻa.

- Latou te fai mai o au uo i le "Lord of the Rings" na lauiloa oe "Viggo-without-ego." E ese lenei mea mo le tagata fai pese.

- E faigata ia te au ona ou lagona le pei o se fetu - ua 15 ou tausaga i lenei pisinisi, ma ua ou maua le uluai matafaioi autu i le 44 tausaga. E te malamalama i le uiga o lenei mea?

"Faatali, faatali." E tele au matafaioi iloga - "Atoatoa le fasioti tagata", "le fitafita a Jane", "ata o se tamaitai", "le solitulafono solitulafono". Ma o le "Alii o le Rings" e le o le poloketi mulimuli lenei.

- Ou te le finau. Sa ou lelei "tusia i le tulaga atoa" - pe afai e uiga i matafaioi autu. Ae i luma o le "Hidalgo", e leʻi i ai oʻu tiute autu. E te iloa o a lagona e lagona e le tagata fai pe a le o aofia ai ona ata i le toe teuteuina mulimuli o le ata? Ma ou te iloa - sa i ai ia te au. I le taimi muamua, o le Jonathan Repme o le "Suiga" ma Goldie Hawn ma Kurt Russell. Ma - "Purple Rose Cairo" saunia e Woody Allen. O loʻu aiga na taofi le taofi o le fesili, o afea o le a iu ai ina ou i luga o le lau. Ae sa tele naua au i luga o le fola i le potu teuteu - i tipi.

- E leʻi leva talu ai nei na faʻamatala mai e lau tasi o le au fai pese ia au solo. E foliga mai latou mo ia e pei o se tatalo.

"O le a le ituaiga?"

- Mai le solo "Faatuina":

Faatasi ai ma se tagata
oe sa
O le mea lea e le umi,
Ua maeʻa.
Lona nofoaga
Faʻamataʻu
fanuatanu,
O fea oi ai le manogi o popukoni.

- Ioe, na ou tusia pe a vavae ese aʻu.

• Na faapefea ona e mauaina le matafaioi a Aragorn?

- O se faalavelave. E pei ona ou le maua muamua se laki, ma sa ou laki - e aunoa ma se masani. I loʻu manatu, ua amata ona fanaina e Jackson le "Le Alii" - silasila, i le isi itu o le lalolagi, i Niu Sila, ma i ni nai aso ua i ai laʻu telefoni i Venise (Los Angeles). Ma ou iloa ai o Stewart Townsend, faʻamaonia mo le matafaioi a Aragorn, ua faʻateʻaina. Ma o lana matafaioi ua ofo mai nei ia te au.

"Na taʻu atu e Jackson ia te oe le ala na e toe valaauina ai o ia, lafo fesili, ma na ia filifili ai e te musu." Ona e fai atu lea: "Ou te manatu o le a tatou vave feiloai."

- Sa saʻo. Na ou fesili e uiga ia Aragorn, ae na ou manao lava ia ou malamalama i le ituaiga guy lenei, o Jackson, o le a amata ona fanaina se galuega tele ma faafitia le tagata na sauniuni mo le matafaioi mo le ono masina.

- E te malamalama?

"Na ou iloaina ou te le iloa po o le a le mea latou te le fiafia ia Townsend ma pe o le a le ituaiga" eseesega uiga ese "o latou. Ae ou te manatu e leʻi fetaui o ia - e na o le 27. Ma o lenei matafaioi e manaʻomia ai le kalaki kalamu.

"O oe o se kalaki kuka?"

- E foliga mai, ioe. Strangest, ou te lei faitauina Tolkien i lena taimi. Ina ua ou malilie i le matafaioi, na pau loʻu fesoasoani o loʻu atalii o Henry. Ona 11 ia o ia. O ia o se Tolkistist-workworker. Na faapea mai Henry: "E manaia Aragorn." Sa ou talitonu ia te ia. Sa ia aioi mai ia te au e faitau Tolkien muamua. Ma o lenei ua ou i ai i le vaalele, ou te fatuina i totonu o lenei Talmud gaʻo ma ou te mafau- fau: Ia, o au ea le mea mulimuli na ou faatagaina aʻu lava ia faatauanauina? Ae ui i lea, e lei pine ae ou iloaina e tele tala mai le Scandinavian sagas, lea na ave ai au e loʻu tama-tama. O le mea lautele, ou te fiafia lava i tala masani. E oo lava i le taufaasese, atonu. I luga o le matagi o laʻu taavale o loʻo tautau ai se leoleo o le Sioux Indians. I le lautele, o Aragorn ua i loʻu toto i le taimi nei.

- E faʻamalosia oe e Henry i isi tulaga?

"Matou te uunaia le tasi ma le isi." E tupu i taimi uma ma tagata e nonofo faatasi.

"O oe o se tama nofo toatasi?"

- E foliga ese, ae o aʻu moni lava o se tamā nofofua. E moni, e le mafai ona ou aumaia Henry. Ae, oi tatou o ni uo.

- E moni na e faia ma le le manatu faapito i luga o le seti pe afai e taia oe i se pelu ma se pelu, pe na e faʻatonuina ia faapipii i se kelu vave ma aumai le vaaiga i le maeʻa?

- Ma le mea e fai - e leai se taimi mo le fomai nifo. O le mea muamua lenei na tupu. Ma o le faʻatulagaga lenei: o tagata uma e gaoioi e pisi i le ono aso i le vaiaso. Ma o lea 15 masina. I le aoauli o le Aso Sa na maua ai le taimi mo se tagamea ma se pusa pia. Ina ua uma lena sa tatau ai ona toe foi atu i le malae. E leʻi i ai ni a matou kupe - matou te tuʻituʻi mama.

"Latou te fai mai na e moe i ofu o Aragorn ma e leʻi vaeluaina i le pelu." Ma sa latou savavali solo i totonu o le vaomatua mo le toeitiiti atoa le aso.

- Sa ou suʻesuʻeina le polokalama Stanislavsky. O lona uiga e tatau ona e ulu atu i le paʻu o le toa. Avea oe ma se mea faʻapitoa i le tino. Ma e pei lava ou te savali e aunoa ma ni seevae - E tele au hippies i totonu ia te au. I totonu o le vaomatua, na ou leiloloa lava: Na ou alu i se mea pueata, ae na goto le la, ma na leiloa loʻu ala. Na iu lava ina ou alu i fafo ia te au lava ia-o se mala na fesoasoani ia te au, o nisi taimi ou te faamalamalamaina ai loʻu ala. Ae le gata i lea, na ia faia ni ata matagofie, o le taamilosaga ua taua o "Leiloloa." Sa faʻaalia i latou i luga o le faletusi faatasi ai ma isi aʻu ata.

"O oe o se tusiata, se tagata pueata, ma se tusisolo. O ai isi?

"Na fai mai Robert Frost, o se tusisolo lelei: o le fai ifo ia te au lava ia" O aʻu o se fatusolo "e pei o le fai mai" Ua ou aulelei. " Mo au, o le ala o le olaga o se vali, ata ma solo. Mai le tamaitiiti sa foliga mai ia te aʻu e tatau i tagata uma ona taumafai pea ina ia pisi pea. I le ata, ou te galue ai mo le lelei o tupe. Ae o le isi e ese lava. Sa ou setiina ni sini se tele mo aʻu lava ia e leai se taimi e moe ai. Ae i loʻu olaga o loo i ai ni taimi naʻo se mea faigata.

- Aiseā e te le fiafia ai i ai?

- Faʻaipoipo leaga! O le taimi lava na ou amataina ai se taua ma le au Sipaniolo tufatufa. Sa ou fautua atu ia te aʻu lava ia e toe fai laʻu galuega. Ou te iloa lelei le Sipaniolo. Ae latou te le fiafia i loʻu tosoina. Na latou fai mai: o se faʻamalosia malosi o Buenos Aires. Ae o lenei mea e inosia!

Ae ui i lea, o le mea moni, e le oi ai se tamaitai o loʻo e faʻasoaina atu lou matua tumu i le olaga?

"Mo lau vaega, o le a sese ma e leaga foi le tosina atu o tagata ese i lenei maasiasi."