Andrei Chernyshov ma le mautinoa e mafai ona taʻua o se tasi o "sili ona manaia ma matagofie." O foliga vaaia ma taleni e le mafaamatalaina ua aumaia i le fatuga fatufatuga o le tagata gaioiga le anoanoai o matafaioi eseese i le fale tifaga ma le fale faafiafia. I le 2006, na litaea ai Andrei mai le Lenkom Theatre, lea na galue ai mo le 12 tausaga, ae leʻi tuua gaoioiga faʻafiafia ma i le aso e mafai ona vaaia o ia i le faafiafiaga fiafia a Andrey Zhitinkin "Le Lady and Her Men". I le ata fou na saunia e Sergei Ginzburg "Bitch", o le fana na amata i ni nai aso talu ai, o Andrei o loʻo taʻalo i le autu autu - o se tagata faʻailoa folafolaina ma se faʻafitauli faigata ma e le o se mea faʻalavelave.
O le ata tifaga "Pitch" i le tele o auala e uiga i le pusa. Na vave ona e malie e auai i le poloketi?
O le mea moni, ou te fiafia lava i le pusaina o se tagata matamata, ma ou te fiafia i mea uma e fesootai ma lenei taaloga. Ma o se mea manaia tele le fausiaina o fegalegaleaiga a le tagata ma faʻaalia ai uiga o tagata. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le ata na ofoina mai ou te taʻalo ai, o loʻo i ai le tuputupu aʻe: e taumafai se tagata e sui se mea i lona taunuuga, lea e manaia tele.
O le faʻapitoa, ou te leʻi aafia i le pusa. O lea, na maua ai se pea totigilima. O le mea moni, o se taaloga sili ona matagofie ma atamai.
Clever, aisea?
Talu ai ona o se tagata pusa atolaʻau lelei o se tagata talenia ma se mafaufauga manino. O le malosi faaletino, ioe, e manaomia, ae e tatau foi i se tasi ona mafaufau.
Taʻu mai e uiga i lau toa i auiliiliga auiliili?
O ia o se fitafita e le o ese mai mataupu faavae o lona olaga, ma o le mafuaaga lena i le amataga o le ata tifaga o ia i se tulaga leaga tele ina ua ia maua ni tupe faaopoopo i kalapu. E le o fiafia o ia i le olaga, ae i lona taunuuga o loo i ai se teineitiiti e ofoina atu e ave mea uma i ona lima. Ma faasolosolo lava, o lona tuputupu ae i totonu e tupu, e saili e toe avea ma ia ma toe foi atu i le olaga masani.
Na faʻapefea ona e sauni mo le fana, faʻatalanoa ma tagata tomai faapitoa?
E mautinoa lava. E i ai laʻu faufautua - faiaoga Andrei Shkalikov, o loʻo fesoasoani tele ia te aʻu. O se mea lelei lea o le fai pusa, o le siamupini o Europa ma Rusia. Matou te toleniina ma ia, ma na te saunia aʻu e avea aʻu e pei o se tagata fai pusa moni.
A maeʻa ia aʻoaʻoga e mafai ona ulufale le mama i le olaga moni?
Taaloga, pei o isi pisinisi, pe a fai o oe faʻapitoa i ai, e tatau ona e tuʻuina atu lou ola atoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, pe afai e alu ese se tagata i totonu o le kulupu ma o le a taʻua o ia o se tagata fai .... E le mafai foi ona ou taʻua aʻu lava o se tagata fai pese. E tatau ona faia lenei mea i taimi uma, ma o se galuega faigata tele.
Ou te le o manatuaina, o se mamao mamao lava, i se mea i le vasega lona fa. Na tonu lava ia te au lava ia ou filifili o le a avea aʻu ma se tagata fai pese. Ma o le taimi lona lua na ou ulufale ai i le Kolisi a Shchepkinskoe.
O fea le taʻaalo o loʻo e taalo ai?
Ou te taaalo i le taaloga faafiafia "The Lady and Her Men", lea na faatulagaina e Andrei Zhitinkin. O aʻu paaga o Lena Safonova, Sasha Nosik ma Andrei Ilyin.
Ma o fea e mafai ona iloa ai lenei gaioiga?
O se pisinisi lenei, ma tatou taʻalo i nofoaga eseese, talu ai nei i le Mayakovsky Theatre.
Aneterea, aisea na e tuua uma ai le Lameko?
Na tupu. Masalo, na o le taimi, ma ou te lei mauaina se mea iina, ma na malamalama le fale faafiafia e le mafai ona taofia au i soo se auala. Ae ou te alofa ma faaaloalo ia Lene.
O fea galuega faʻatino o loʻo e fanaina pea?
I le taimi lea, o lenei ata tifaga e faʻaaogaina i taimi uma: aʻoaʻoga, aʻoaʻoga, faʻalavelave faʻapipiʻi taimi, e sili atu nai lo isi uma e tatau ona lafoai. O lea la o loʻo i ai pea laʻu poloketi "Tasi Po o le Alofa" i STS.
O ai oe taaalo i le "O le tasi po o le alofa"?
Ou te taaalo i le maota autu iina - Kaulbach, o le na te fai mai le nofoalii. Ua taʻua o ia o se tagata leaga, ae ou te le manatu o laʻu toa o se tagata leaga. I lena taimi, o le tasi ma le isi ua folau, oona, faalataina. Ma o lenei alii e fai mai le nofoalii, e manaʻo o ia mo le lelei mo Rusia.
E manaia le fetu i se ata o tala faasolopito?
E manaia lava le fana i se ata tifaga, ae e sili atu ona faigata, aua tatou te le manatuaina le amio leaga o lena taimi: mo se faʻataʻitaʻiga, pe faʻafefea ona 'ai, inu, ma nonofo tagata mamalu. Ma ou te manaʻo foi ia sili atu le siʻosiʻomaga o laʻu matafaioi, ae o le faatulagaga o le faasologa, o le mea e leaga ai, e le mafai ai ona suʻesuʻe loloto i faʻaaliga.
O le mea moni ou te manaʻo moni lava. Manatua, taofi ma toe - toe, o le a mou atu i se isi mea ma toe fai le galuega. I se tulaga lautele, e le fiafia le tagata: pe ae le fana, e leaga, pe a e fana ma e le mafai ona e malolo - ia. Ae, ioe, a iai ni fautuaga, o se agasala le faitio.
Ma o le a se isi mea e te faia, ei ai sau mea fiafia?
I le avea ai, o lea, e leai sau mea e fiafia i ai, ae o lenei ua ou fiafia i le pusa. I se tulaga aoao, e tatau ona e mafaufau i se mea, atonu e mafai ona e amata aoina mai sikuea sikoa ...
I lou manatu, o fea e mafai moni ona tatou i ai, i le fale tifaga poʻo le fale faafiafia?
O le ata tifaga lava ia e avanoa mo se olaga sili atu le moni, ae i le fale tifaga ma sili atu le taufaasese, aua e lua kopi. Ma i le fale tifaga o loʻo e tu i luma o se tagata maimoa o loʻo tilotilo mai ia te oe mai se mamao o le tele o mita, ma o le a ia talitonu oe pe leai foi, e le mafai ona e faia se mea. I le isi itu, o le fale tifaga o se tauaofiaga, o iina tatou te i ai i ni mea e le talafeagai, ma i le fale tifaga e mafai e se tasi ona faʻaalia mea uma e pei o le olaga. O se itu e sili ona manaia.
O ata na faia talu ai nei, o fea mea e mafai ona e nofo toʻatasi?
Masalo, pe a uma, o le ata sili ona malosi a Mikhalkov o le "12". E le mafai ona ou fai atu o laʻu ata tifaga sili lea ona ou fiafia i ai, ae maise lava i le galuega a Nikita Sergeyevich, ae mai le manatu o le aufaigaluega o se mea ofoofogia, lea o loo misi le tele o ata.
Ma afai e sili atu lau tele, o le a sou manatu, i le a le maualuga oi ai a tatou fale tifaga i le atunuu i aso nei?
Ia, faafetai i le Atua, ua toe fanauina le kine, ma ou te talitonu o mea uma lava o le a toe foi i le tulaga o le Soviet kiriata pe a malosi tele le fale tifaga. E tele tagata talenia i lo matou atunuu.