Tamaititi i Khabarovsk - o le a lona foliga?
I Khabarovsk, na ou fanau, ma sa ou nofo i Primorsky Krai, i luga o le Vaitafe o Ussuri, lea e latalata i Vladivostok. O le tamaitiiti, e tatau, i le faigata o le 50-tausaga, ae o se parataiso. Sa siosiomia aʻu e ni tagata lelei, e tolu fana, tolu taifau, laʻau fagota, upega i totonu o le fale. O le faimalaga ma le fagotaina e le o ni faafiafiaga, ae o ni auala e 'ai. I le aʻoga sa i ai aʻu uo mai se aiga o tigers. Tama, tuagane matua, tamamatua - latou uma na maua ni tigers mo zoos - ono vaega i le tausaga i lalo o le laisene. O le mea lena na latou ola ai. E leʻi tasi le lima o Tamamatua - na ia galo le tigā.
Ina ua e tatalaina le ata tifaga "The Bear's Kiss" i le 2002, na e faamatalaina pe na faapefea i le laʻitiiti e le mamao ese mai lou fale ona uʻamea?
Ia, ua se ese, ae e le o le ata lena. Na ou vaai i se tamaloa i loʻu laitiiti, o le, na usuina ana sauniga i le afi, usu se pese e uiga i lona tama o le urosa. E lima oʻu tausaga, ma ou talitonu ia te ia. Ou te talitonu pea lava. O tala faapena e le gata ina taʻu atu i Siberia, ae i le lalolagi atoa, mai Amerika Amerika i le au faipese Iapani.
O ai ou matua?
Fomaʻi. O le aiga atoa. Ina ua ou fanau mai, o loʻu tina o se tamaitiiti aʻoga, sa ia aoga i le inisitituti faafomai, sa ou ola ae se tinamatua ma se tamamatua.
Ma o oe lava e le manaʻo e avea ma fomaʻi?
Sa ou manao ia avea aʻu ma se tagata sogasoga. Na vave amata ona tietie, ae na vave ona tupu, ma e tatau ona laiti siva. Ae ou te fiafia lava i solofanua, ma i taimi uma, pe a ou maua le avanoa, ou te nofo i le nofoa nofoa. I atunuu eseese e tele aʻu uo - o tagata faimalaga, o solofanua, o taʻavale, o vaʻavaʻa. A maeʻa le fanaina o le tifaga, o le a ou maua se lafu o solofanua.
Na faʻapefea ona e ulu atu i le Faculty of Equipment Equipment of Aircraft?
E le afaina. Sa ou manao ia avea ma se tagata vaalele, o se tagata fai afi. Setema Sa ou mafaufau e uiga i le tusitala. Ae na matua malosi lava loʻu le mautonu i loʻu laitiiti, ma na foliga mai ia te aʻu o se mea e faalavelaveina ai le taliaina. O le mea lea, na ou ulufale ai i le malosiaga i luga o vaalele.
O le a le umi na e suʻesuʻe ai iina?
O sina mea laitiiti. Ua uma ona avea au ma se tagata taalo i le aoga. E pei o se faʻamaʻi, fai saʻo Dostoevsky mea uma.
Na matou fanaina le tifaga "Catala"?
"Catalu" Na ofoina mai aʻu e fana i luga o le Mosfilm. Na amata e se tasi le fana ma e leʻi puleaina, ma sa ou iloa lenei mea.
Pe e te tau le manumalo?
Maua ma leiloa. E manino lava na maeʻa le leaga. Ina ia totogi aitalafu, sa ou gaoia se tupe mai loʻu lava tinamatua, toeitiiti lava o ana tupe teu. Ma e na o le taimi lava lena na ia le toe taalo ai. Tu i luga. Ae na latou lafoina aʻu i fafo o le inisitituti ma le maasiasi. O le a ou auai i le 'autau, o le paratroopers. Na ou le fiafia, na filifili le fomaʻi e iai se mea sese i loʻu auvae. E leai se mea e uiga i le togafitia o le taotoga masani, ae na auina mai aʻu e suʻe i se falemaʻi militeli. O iina, na ata ai se fomai tamaitai talavou ma fesili mai pe ou te fia auai i le vaegaau. Ma ua uma ona ou galue e felafolafoaʻi - na manino lava e naʻo le autau o loʻo fausiaina e susulu. Na tusi mai e le fomai se tusi faamaonia e le o lelei loʻu auvae, o lea na latou le aveina aʻu i le vaegaau. Ina ua mavae lena, sa ou alu e galue mo le Mosfilm Illuminator. O le malamalama o se vasega faigaluega, ae sa ou fiafia, na ou vaai pe faapefea ona faia e tagata ni ata tifaga. Amata ona tusi. I le Literary Gazette o le itulau lona 16 - o se tasi o faitauga lautele, lea na lolomiina ai tagata sili ona lelei ma tagata nofomau: Grigory Greene, Arkady Arkanov, Leonid Likhodev. Friedrich Grenshtein - i se upu, le matai. Na ou sau mai le auala ma latou ave aʻu tala. Ona latou fai mai lea: "O le a le mea o loʻo e taufaasese? Alu e aʻoaʻo. Ma na latou fautuaina le vaaiga a le VGIK. Na ou alu e suesue ma faaauau ona tusia tala malie malie. Sa 23 ou tausaga, sa i ai soʻu atalii, o lea sa tatau ai ona ou maua. Ina ua amata le galuega a le VGIK o se tagata faapitoa faapitoa o le mekasini "Crocodile". Sa i ai se matagaluega tetele o tusi, lea na galulue ai le toʻasefulu. Na faitio le atunuu atoa i le "Crocodile". O tusi o se faleteuoloa moni o tala tulaga ese. E mafai ona e filifilia soʻo se tusi, alu i se malaga faapisinisi ma vaʻai pe faʻapefea ona ola le atunuu.
Na e filifili e avea ma faatonu ona e te manao e fana oe lava pe e te le fiafia i le auala e teu ai au tusitusiga?
E tusa ai ma aʻu tusitusiga, e tele ata tifaga na fana, e aofia ai le "tamaitai sili ona fiafia i le gasegase Gavrilov" ma isi taʻaloga fiafia. E le o aʻu le le fiafia, na o se tusitala tusitusi - o le lona lua lenei i le falemaʻi. E toatele tusitala e mananao e faia se mea lava latou. Na amata ona ou fana i le leva o le tausaga, ua silia ma le tolusefulu tausaga. Ma sa i ai soʻu matapeʻapeʻa mataʻutia mo galuega. Masalo, o le mea lena na ou aveina ai nai lo mea e manaʻomia. Sa ia taumafai mo le mea e tasi ma le isi, sa ou manao e faataitai mea uma. Sa i ai sau ata o "Tagata e le o ni tagata tomai faapitoa" ma le ata Tifaga pe a uma. "
Ma o anafea na e lagona ai o loʻo e faia, o oe o se tagata tomai faapitoa?
O taimi uma lava e amata ai ona e puʻeina se ata, e leai ni faʻamaoniga o le ae manuia. E oo lava i tagata tomai faapitoa oe galulue i mamanu, e le o inisiua e faasaga i le toilalo. O le faʻapitoa foi lenei o le fale tifaga. E mafai ona e mautinoa i le faamasinoga, ae e le mafai ona e valoia le iuga. Sa ou aoao e ave faigofie. O nisi taimi e tupu ai lau tala e fiafia tele i le faitau miliona o tagata maimoa, ma e tupu e malamalama i se tagata vavalalata. Ae o lenei vavalalata vavalalata e leai se aoga - o se vaega faapitoa lea o tagata talenia talenia. I le amataga o le 90th o le toatele o le au tusitala teine Rusia na o atu e galulue i Amerika.
Na faapefea ona latou valaauliaina oe iina?
- Ua o tagata, ae leai lava se mea na tupu. Ou te lei fiafia, ae na tulai mai ni avanoa ona o le tele o faafiafiaga i Amerika. Na valaaulia au, na ou alu, sa manaia le vaai i le atunuu, ae na ou iloaina e le mafai ona ou galue iina. O iina e tatau ona e amataina mea uma mai le vevesi, ae mo aʻu ua tuai. Ma sa ou toe foi mai. Ae e lei umi ae le mafai ona faigaluega i Rusia. I le 1992 e leai se mea na aveesea. Na amata le fale tifaga. Afai e te manaʻo e galue, e tatau ona faia ni taʻavale valea. O le taimi lena na ou filifili ai e taua le taumafai e fana se mea i fafo atu. Na e faaipoipo i se American Caroline Cavallero.
Na ia faʻaaliaina lau filifiliga?
Leai, e leai. E masani lava ona matou nonofo i Rusia ma e leʻi fuafua e tuua le US. Afai matou te siitia ese i se mea, ona oʻo lea i Europa. O le taimi lena na lauiloa ai au i Europa. Ae i Amerika e leʻi leaga mea uma, aua, e pei ona i ai, ua ou maua le mea ua taua o tala faʻamatala - e mafai ona ou faamatalaina tala manino. Na matou o mai i Amerika, ma na vave ona talosaga mai se tasi o aʻu uo ia te au e tusi se tala.
O lau uo o le taʻitaʻifono, tusitala tusi ma le gaosiga o Alexander Rockwell?
Ioe, o ia.
E moni lava ina ua e oʻo i Las Vegas, e le mafai ona e teena le faaosoosoga ma alu e taaalo?
E moni lava. Sa matou o atu i Arizona, lea e pueina ai ata o John Ford, lea e ofoofogia ai atigipusa India mai le ata o le tifaga. Ae mo lenei mea na tatau ai ona tietie solo i Las Vegas ma iina e faaalu ai le po ... Ou te lei paʻi atu i kata mo le tusa ma le luasefulu tausaga, mai le tulaga lava e tasi ma loʻu tinamatua, o le sa ou fai atu i ai. Sa ou alapo i le taeao, ma ei ai se faletalimalo ma se kasino i se tasi nofoaga. Sa ou alu i lalo ma le toeitiiti lava toeitiiti lava o mea uma sa ou mauaina. O lea la, o le manao e maua se galuega ua avea ma mea e tatau ai.
E leai se mimiti e aunoa ma se lelei?
Ioe. Na ou tusia le tusiga. Na faia e Rockwell se ata tifaga ("O Le e alofa"). Sa ou maua se tupe mo ia ma i le taimi lava lea na ou iloa ai e mafai ona ou galue i Amerika. Mulimuli ane na ia toe foi atu i Rusia, na ia faʻailoaina le "Caucasian Captive", lea na amata ai ona pueina laʻu tama o Serezha, na toe malamalama foi le ata i le lalolagi atoa, sa i ai se filifiliga mo se Oscar, lea na tatalaina ai le tele o faitotoa.
Na faapefea ona e nofo i Amerika? Latou te fai mai i ou tuaoi o Jacqueline Wisse, Map ken Brando ma Angelica Huston.
E leai. O Jacqueline Bisset o se uo, ae le o se tuaoi. Marlon Brando, na ou iloa, ae sa nofo o ia i se isi mea. O le eria i Los Angeles, i le mea sa ou nofo ai, e taʻua o Venise Beach, e taugofie, mo le atamai atamai. O loʻo nofo ai Charles Bukowski, o Dennis Hopper ua leva. O le lima minute minute mai le matou fale sa faʻamalosia e oo lava i le ao - na faʻamalamalamaina sootaga i le va o le mafia uliuli ma Mekisiko. O tuaoi o ni tagata masani, e manaia tele. Amerika lautele o se atunuu agalelei. Angelica Houston sa ola sao i le matafaga i le sefulu minute na mamao ese mai ia te aʻu. O lana tane o se tagata tautaua lauiloa.
I se asiasiga a le tasi ma le isi e leʻi alu?
I se asiasiga - leai, ae sa masani.
A o iai i Amerika, na faapefea ona e talanoa ma lou alo? Na sau Sergei ia te oe?
Na ou sau. Na ou tuua le aiga ina ua ono ona tausaga, ae latou te le tuua tamaiti. Na ou toe foi mai ina ua 14 ona tausaga. Ina ua faauu o ia mai le iunivesite, sa sauni e tusi se tipiloma, sa ia faaaluina le taumafanafana i laʻu Amerika. Sa ou manao ia te ia e faaauau ona suesue.
Ae na e faʻasaua Sergei mai le ulufale atu i le VGIK?
- Sa manaʻo o ia i se tusitusiga, ma sa ou manatu a maeʻa le aʻoga ona aʻoaʻo e tusitusi tusitusiga e le talafeagai. Ou te mautinoa lava e mafai ona e aoaoina oe i le auala e tusia ai tusitusiga i totonu o le vaiaso. Ae sili atu le taua, iloa le mea e te manaʻo e tusi e uiga i ai. E manaʻomia ai le olaga. E oo lava i le taimi muamua, i le 14 o ona tausaga, na saunoa ai Serega e manao o ia e avea ma se tagata taalo. O iinei na ou matua tetee ai lava: Na ou fai atu na o le pau lava lea o loʻu tino oti. O le tagata faiva o se galuega faigata i le mea e te filifilia ai. Afai e avea oe ma se tagata gaioiga, ona manaia lea. E mafai ona avea oe ma se inisinia, ae e te le manaʻomia le avea ma se tagata gaioiga. Ma sa ou teena o ia. I le isi itu, afai na te le usitai ma e ui lava ina alu i le VGIK, ou te lagolagoina lava o ia. Ae na ia alu i le tala faasolopito. Ma mulimuli ane na toe foʻi mea uma i le masani: na avea o ia ma se tagata fai mea, ae o se superpoker.
Na faapefea ona ia mauaina o ia lava i le "Caucasian prisoner"? Pe masani ona e malie pe finau?
Serega Sa ou faaali mai i ata tifaga, i galuega o le episodic, ae na ou manao lava e faaalu se taimi ma ia, ma na ou aveina o ia e ave ata, ma pue ata. Ina ua amata ona ma galulue i le "Caucasian captive", ua maea ona faauu mai le iunivesite, ma - Ou te le manatua pe na ia fesili mai pe na ou fautuaina - na avea o ia ma ou fesoasoani. Na alu o ia i Dagestan, fesoasoani e vaavaai mo tagata taaalo ma maua ai lenei tamaitai lelei, o le tagata autu o le amio o Susanna Mehralieva. I le taimi nei, sa ou faia ni suʻega ma ina ua ou iloa o Oleg Menshikov o le a taʻimua i le taitaia, e le mafai ona ou mauaina o ia o se paaga. Na sau Serega mai Dagestan ma fai mai: taumafai mai. Na ou teʻi, ona ou iloaina ai lea ou te manaomia se tasi e pei o ia. E masani ona ou tetee atu i faatonu o fanaina a latou fanau. Na ou mafaufau: e le mafai ona e maua isi tagata fai taga, e matua faigofie lava. Na foliga mai ua sese o ia. Sa ma talanoa ma Serega mo ni nai aso i le fale, ma e leai se tasi na iloa. O le atavali sa i ai se gaosi, o laʻu tamaititi muamua o Boris Giller. O ia o se tusitala, na ia suesue faatasi ma au i le VGIK, na ia manao e faia ni ata tifaga faapisinisi. O le ituaiga fou lava lea o le tagata fai pisinisi, ma se uila ma le paʻu. Sa ia faavaeina lana nusipepa, maua tupe ma lele mai ia te au i Los Angeles ma se talosaga e fai se ata tifaga o se tagata Caucasian ua ave faapagota. Na ia vaaia se talaaga faapisinisi iinei ma, atonu, sa saʻo. Mo ia, na taua tele ia tagata na faatinoina. Menshikov o se fetu. Ma ina ua ou fai atu ou te manao e faataitai laʻu tama, o Giller, e ui lava e lelei ia Sergei, na fai mai: matou te le faia ni ata tifaga ina ia tafana a ma fanau. Na ou tali atu: "Borya, o le a ou tofotofo i au lava ia." O suʻesuʻega na faʻaalia ai e faia lelei e Serega mea uma. Sa ou fai atu: e mafai ona e filifili. Na ou tuuina atu le aia tatau e filifili ai, ma le iloa o le mea moni e leai se filifiliga. Ina ua mavae ni nai aso o mafaufau, sa malie malie ia Boris. Ae o loo i ai pea se tala e le manao ou te fanaina Serega. O la matou galuega tele muamua lenei. Sa ou iloaina e faigata, aua na ou vaai ia Serega, o le sa ou iloa, loʻu atalii. Ae na ia faia mea uma lelei, taia le faailoga. Ina ua maeʻa lena mea, na amata e Seryozha mea uma: o le polokalama "Vzglyad", isi ata tifaga. Sa ou matua maofa lava ina ua ou matamata i le tifaga "Brother". Sa ou matamata i se ata tifaga i Cannes, sa matamata laʻu ata tifaga i loʻu toalua o Amerika anamua, ma e matua lelei lava o ia i le fale tifaga. Ina ua uma ona matamata, sa ou liliu atu ia te ia ma fai atu: "Sa lelei lana taalo!" Ma ia: "E te le o malamalama o lau tama o se fetu!" O nisi ei ai lenei uiga e le mafai ona e faatauina, e le mafai ona e faatauina, mea e le mafai ona e aoaoina - tumu i mea masani. E taʻua lea mea "e alofa tele le ataata ia te oe." O lea na avea ai Serega ma tala fatu ola. Sa maua e Serega le alofa moni ma avea ma toa mulimuli o le atunuu. Mo aʻu o se taimi fiafia tele. Na faafuasei ona avea o ia ma Sergei Bodrov, ma o au o Sergei Bodrov, o le ulumatua. O i matou o uo, uo, na ia faatagaina au e faitau le mea na ia tusia, o le a le mea na manao e fana, ma sa ou taʻu atu ia te ia oʻu manatu.
O le a le tala e uiga i le peleue na ia manumalo i lau finauga?
E le o aʻu. I Menshikov's. Na taaalo o ia ma Oleg ao taina, ma sa manumalo Serega i lenei peleue. A o le a ia faʻaitiitia lana poloketi mulimuli ma lē maeʻa "Messenger", pe na e faʻasaʻoina lava o ia mai le alu i le malaga le manuia i le karmar Karmadon?
E moni. Pe na i ai soʻu faʻamatalaga? Ou te le iloa ... Sa ou manatu sa vave ona ia faanatinati. Sa ou fautuaina e amata i vaaiga a Moscow, saunia, ma alu i le Caucasus mulimuli ane. Sa matagofie le tusiga. Ou te ula, na ou fai atu: tusi atili, ona e fanaina! Na ou faalogo ia Serega o fai atu i se tasi: "Na viia aʻu e loʻu tama mo le taimi muamua!", Ma mafaufau: atonu ou te le viia tele o ia? Ma, ina ua ou taunuu atu i Karmadon, sa ou malamalama i le mafuaaga na ia faanatinati ai iina e fana. Sa i ai se uiga muamua, e matua saʻo lava mo lana ata.
E te alu iina i tausaga uma?
O tausaga uma ou te le alu, e faigata tele.
Na i ai ni tala na e manaʻo e fanaina?
Sa ou iloa e mafai ona ia tele mea, ma, ioe, na ia mafaufau e uiga i tala e mafai ona ia aveese. Na maeʻa nei mea uma i se tasi aso ... Na ofoina mai aʻu e sii mai le "Connected", ae leai se mea e talanoaina. E leai se mea.
O le ata tifaga "Tuafafine" e tatau ona fanaina Hook Omarov, ae na aveese Sergey. Aisea?
Na matou tusia se tusiga mo Guki, ae le mafai ona maua se tupe mo le ata. O le tusitusiga o loʻo taoto. Sa amata ona tusia e Serega "Morphine", lea na tuuina atu ia te ia ma le faigata. Sa ou fautuaina o ia e aveese se mea faigofie mo se amataga. Ona sau ai lea o ia ia te aʻu i Amerika - matou te fanaina le ata "Tatou faia i se auala sao." Sa ou fai atu ia te ia: "O le taimi mulimuli ou te tuuina atu ai se tusitusiga, pe o le a ou tuuina atu i se tasi!" Ma sa malie o ia. E le faʻaaoga lenei mea i tagata pue ata. E tatau i le faatonu ona mafai ona ia faia na o ia lava.
E moni na ola Hooke i Holani mo se taimi umi?
Ua avea nei o ia ma tagatanuu o lenei atunuu. Ae ua i ai se matou galuega e le mafai ona matou pipii atu i se tasi nofoaga faapitoa. Seʻi tatou fai atu pe a fesili mai tagata pe o fea ou te nofo ai. Ou te tali atu ou te nofo i le mea ou te galue ai.
E eseese oe i luga o le mea o loʻo e nofo ai?
E i ai se faataoto: "I Roma, galue e pei o se Roma." Ma e saʻo lenei mea. O le togafitia ma le le amanaiaina o aga ma aganuu a isi tagata e valea. Afai o loʻo e nofo i Saina, ona e aʻoaʻo lea pe faapefea ona galue ai, pe leai foi se mea e maua.
Sa e talanoa e uiga i le lotomaualalo i sasaʻe i le amataga o le talanoaga. E faʻapefea ona e pulea le avea ma se faatonu ma aʻoaʻo ia te ia i totonu ia te oe lava?
E faigata, aemaise lava i le faatonu. E mafai e se tamaʻitaʻi ona lotomaualalo. Ma ou te le iloa faifeau o le a faia ata tifaga. Na ou malamalama e le tatau ona e faʻaumatia lou ola, i le le tatau ai o le tautala, mataupu laiti, mafaufauga laiti. O le mea lea, ou te filifili ma le faaeteete ata uma o le a ou faia, Fai mai, "Mongol" o se galuega taua mo aʻu. Ina ua mavae le mea na tupu ia Serega, sa ou manao e tuu se mea mamafa i oʻu tauau. Sa tatau ona ou pisi.
E iai sau afafine Asya. E te talanoa?
Ioe. Sa fanau mai o ia i Kazakhstan, lea sa ou galue ai, i Alema-Ata. Na ou faauu mai le iunivesite lava e tasi, sa ou galue i au atavali mulimuli, ma o le a ou suesue nei i Siamani.
E masani ona e vaai i fanau a lau fanau?
Ou te iloa, ae ou te taumafai ia aua nei ou talanoa tele e uiga ia i latou. E matagofie i latou, ae tatou te puipuia i latou mai le vaʻaia lelei. Seia oo mai i le taimi nei, ua latou sauaina, taumafai e pueina ona o le pa. E le mafai e a tatou 'aufaasālalau ona tuulafoaiina.
Afai oe fanaina se ata tifaga, pe o le a le mea e le o iai ma pe o le a. pe ana, i se isi itu, ei ai se faʻauiga?
Ou te le fuafua e fai se ata tifaga. Ae afai e te faia, pe tusi se tusi, e tatau ona e matua saʻo. Liliu oe lava i fafo, e pei o Charles Bukowski, o le na tau mai pe na faapefea ona ia ulavale i ona fafine uma, pe na faapefea ona inu ma maliu mai le vomite ... O talafaamaumau moni latou te tusia, ae le o le faasaoina oi latou lava. Afai e te le mafai, ia e le taumafai. I lea tulaga, e pei ona fai mai Amerika, e manaʻomia ni polo. Ma afai e te fefe e faʻaalia oe lava i ou vaivaiga uma ma ou vaivaiga, ona e le faʻamaonia le ata ma le pepa.