Faatonu o le Maota Ukrainia Natalia Zabolotnaya

A ofo Natalia Zabolotnaya e tatala le avanoa, ona ata lea o ia: "Ou te manaʻomia se lapopoa, e le itiiti ifo ma le lima afe mita sikuea!" O lenei lauulu lauulu ma se leo vaivai o loo tafe le Ukrainian House mo le fitu tausaga ua uma. Pe a faʻalogo mai le tumutumu o ona mulivae i totonu o fale e faʻalogo ai, o le fale e foliga mai o le a leai se mea e te manaʻo ai: o le a tupu se mea? E leai se tasi na te iloa - o le a, ae o le a manaia, aʻo pule le faatonu o le House Ukrainian Natalia Zabolotnaya le lalolagi!

O le aso na ia suia ai lona lumanaʻi

I se tasi aso, i se afiafi matagofie o Iuni, sa feoai ai se teineitiiti laei lelei, ma fai laei i magaala o Cherkassy: na tuu i lalo ona tauau, na faavaivaia ona foliga. I le vaaiga a se tagata ese, sa lelei le soifua manuia o Natalya: na ia faauu mai se iunivesite faafaiaoga, na ia maua se tipiloma ma e oo foi i - o se tasi o tamaitai sili ona lelei - o se tufatufaga i se fale taʻalo a le au matutua. Ae na te le manao lava e avea ma faiaoga! Na ou ulu atu i le matagaluega a le fomaʻi a Ukrainia ona na o le lua iunivesite i le aai: o le Polytechs and the Intellectual Institute, ma Natalia, o le teine ​​i le fale, o se horoshistka faavavau, na te lei mafaufau foi e alu i le aai tele. Ma o lenei ua saunia o ia e tagi mai le lumanai.

O se faailoga o le nofoaga autu o galuega a le aai na oso mai i luma o oʻu mata. O le usitaia o se lagona faafuasei, na faalatalata atu ai le faatonu o le Maota Ukrainian, Natalya Zabolotnaya, i le faitotoa. Na sau se tamaloa ia te ia: "Ua ou sese, ua matou tapunia!" - "Faamolemole fesoasoani mai ia te aʻu!" - na ia aioi atu ai. - "Ma o le a le mea na tupu?" Faanatinati, na ia faamatala e uiga i lona faaletonu. Na tu le tamaloa, ma tilotilo atu ia te ia ma le fiafia. "E te iloa, o le asō ua na ona maua ai se faasilasilaga uigaese:" Matou te manaʻomia fesootaiga, malie, tagata lelei. " Sa lue ifo Natalya ma le naunautai. E ui lava sa sili atu lona malie ma, i le ogatotonu o le gauai atu, na vave ona sasaa atu i le vali, i lona loto na ia manatu ia te ia lava, tau ma le fefe. O lona tina lenei - o se tagata faʻapitoa, ma le malie e tasi, na feagai ma faigata, o se tagata fiafia i tausamiga a tagata ma pese a Ukrainian. Tama, o se tusiata tusi, sa matua ese lava - atamai, atamamai, agalelei ma le fiafia. E le mafai e matua ona ola ma teteʻa loa ina ua mavae le fanau mai o le la tama teine ​​aupito itiiti, o Natalia. I totonu, o nei amataga e lua - tauagafau ma le ola lelei o le amio - ua fefiloi ma le alofa.

E pei ona i ai, na tuʻuina atu e le faasalalauga se nusipepa fou faʻasalalau, lea na vaʻaia e sui soʻo mo le faʻatauina o avanoa tau faasalalauga. Na faia e Natalia le asiasiga muamua i lenei gafatia i se pisinisi tele pisinisi i tafatafa o le fale. Sa ia alu atu i le ofisa o le faatonu, na ia taʻu mai ia te au mo se taimi umi ma auiliiliga auiliili o tau, o le lelei mo tagata faatau, ma na ona ou maitauina ai o le faatonu ma lona sui e le mafai ona taofia le talie. "Honey, pe na e faitauina le gaosiga o le nusipepa? I le uma, o tatou o ona faavae. " I se mea fiafia, na manatuaina ai se teineitiiti malosi, ma e lei leva ae avea o ia ma failautusi, ma mulimuli ane avea ma sui faatonu o le isi, o se galuega sili atu ona ogaoga a le aufaipisinisi e tasi - le nusipepa faaupufai "Gubernskie Vedomosti". O ana taumafaiga manuia i le lumanaʻi, i se tasi o auala, na fesootaʻi ma lena lagona faʻafuaseʻi e suia le taunuuga.


O le aso na ia iloaina ai lana miti

O le taimi lava na filifili ai Natalia e avea ma se tagata talaʻi. E le saʻo lena mea - na ia manatu o le a lelei le faʻasaʻoina o se faasologa o faila sili o Ukrainian. O se fugalaau lauulu ataata na ia pulea le faamaufaailoga, ave tusi mai le fale lomitusi, ave i faleoloa, ma ulu atu i konekarate. O le lomiga muamua na mulimulitaʻia e le isi, e sili atu ona manaia - "The Anthology of Ukrainian Horror", faʻafuaseʻi mo Natalia na aloaia o se tasi o tusi sili e 10 o le sefulu tausaga i le Lviv Book Forum. Mulimuli ane, o le tele o tusi a tamaiti na lomia, lea o loo taumafai foi lana fanau e faitau.

Mai vaega uma o le manuia, o le Faatonu o le Maota Ukrainian, Natalia Zabolotnaya, e tasi le mea: o le nofo sauni e maua se avanoa e manumalo ai. E leai se uluai ulutala, po o se poto masani, poo ni faufautua faʻapitoa, poʻo se lagolago a se tasi e pele. Na maliu loʻu tina i le taimi o le kanesa, na maliu loʻu tama i le taimi muamua, na i ai i loʻu uso matua lona lava ola, ma o le alii talavou na tuua toatasi ia lava. Ua leva ona ia le manava mai i se ula, na sili atu le mautinoa o le faafetai i le taamilosaga na siomia ai le tusitala o se nusipepa faaaloalogia, na avea ma se fetu i Cherkasy ma ua ia moemiti nei o le faatoʻilaloina o Kiev. Ina ia faigofie, sa ou filifili e faatau se taavale, ave se nonogatupe, ae le o mafaufau moni i le auala e totogi ai.

"O loʻo oʻu faʻatau pea i le muamua muamua, ona fai lea o le ie i luga o loʻu peleue," o le ata o Zabolotnaya, ma manatuaina lona talavou. - Ona ou pei lea ... o loo i ai se upu Ukrainia lelei - "zuhvala". Faʻasalalau faʻapitonuʻu, faʻalagolago ia te ia lava, matala. I Cherkassy na leai se mea na taofia au - leai matua, poʻo laʻu galuega e sili ona fiafia i ai, poʻo ni fitafita solofanua - na foliga mai e leai ni mea taua. Na ou manao e sola ese i se mea. " O le lagona o le inosia, ae o le taufaamatau foi o le saolotoga - o le mea lena na manao i ai. Ma i se tasi aso sa ia faataunuuina ai lana miti faapelepele: sa ia nofo i lalo i lona lava lanu o le "neu-black", liliu i luga le musika ma tamoe atu i le savili i le amataga o le vai Cherkasy i luga aʻe o le Dnieper, ma le lua itula mulimuli ane - i Khreshchatyk. I luga o le auala autu ... ma ou te fia faaopoopo - faatasi ma le au faila. Na ia lagona lelei le agaga o Natasha.


O le aso na avea ai o ia ma se tagata taua tele

O le taimi lava na ofoina atu ai le faatonu o le Maota Ukrainia o Natalia Zabolotnaya e fausia se fale autu i le fale Ukrainian. I lena taimi, ua i ai sana galuega i le "President's Herald" i tua atu o ia, lea na aveina ai o ia ona o le mea moni o le teine ​​e masani ona sau mai Cherkasy i fonotaga a le au peresitene o le au peresitene ma mafai ona faauo atu i le aufaasusilo. I le tutusa, auai i le PR o se pati faaupufai lauiloa, na ia faamoemoe o le manumalo i le palota palota o le a avea ma se aufaasālalau o le tagata muamua. Ae ui i lea, na teena e le pule lana tautua: o le latalata mai o se tamaitai lalelei e leʻi faaipoipo e mafai ona faatupuina se talanoaga le talafeagai. I faiga faʻapolokiki, na le fiafia Natalia, na latou le toe totogi totogi i Vestnik, ma le isi, e pei o lona talavou, sa i ai o ia i se tulaga o le le mautonu: o le a le mea e fai? O le a le mea e fiafia iai? Ua faʻamalosi le faʻasalalauga, ua fafagaina le tala faʻasolopito. "O aʻu o se tagata le toʻa, mo aʻu e tusia se tusiga i ni fasipepa se lua, ma e oʻo lava i se nusipepa faʻasalalau - faʻaleagaina," o le tala lea a Natalia. "E fiafia pea o ia i televise ma nusipepa talafou."

Tupe, ioe, pese pese. Na manatua e Natalia pe na faapefea ona ia fai atu i le tane e sasaa le uila i le lima lima hryvnia, aua e leai se isi tupe. "Na leiloa laʻu atotupe, ou te fia alu i le fale," o lana talatalanoa, ma ataata fiafia i le auauna a le fale kesi. E lua nonogatupe, o se tupe maua e le mafaagaeetia, nai lo le le mailoa ... Ma e ui lava sa ia te ia ni uo faatosina, ae le liliu le gagana e talosaga mo aitalafu. "O le a ou sau i le ofisa, ataata, tuuina mai se tusi fou, ou te alu, ona ou tagi ai lea i le taavale," o le tala lea a Zabolotnaya. - Ou te pei o Bulgakov's Margarita: "Aua e te fesili mai se mea! Leai se mea, aemaise lava i latou oe malolosi atu nai lo oe. O le a ofoina atu i latou lava, ma o le a latou ofoina atu uma lava! "O le sailia o ia lava i le 20 tausaga o le natura, ae i le 30 tausaga, na o le lototetele po o le le fiafia o tagata e mafai ona faia. I Zabolotnaya, ua tuufaatasia uma. Faʻateleina le malosi ma atinaʻe. Ina ua uma ona maua se talosaga e fausia se nofoaga autu o le faleoloa o le Ukrainian House, na vave lava ona alu ifo o ia i le pisinisi, atiina ae se sitaili, faatulaga le potu, faatulaga ina ia tatalaina le fale o le falemai, na saunoa ai le Palemia ... "Na ou tuuina atu se suo i le lima - Na ata ia Natalya. E masani lava ona faigofie le talie, o le - tuusaʻo tuusaʻo o faatonu muamua o le Maota Ukrainian, e tatau i tagata ofisa litaea o tulaga maualuga. E leʻi mafaufau o ia i le pou, seia oʻo ina ulufale atu i le falemaʻi ma le isi failautusi - na latou suia toetoe o le ono masina. "Ou te le iloa pe faapefea ona fefinauai, ou te le fiafia i feeseeseaiga, o le mea lea ua na o le lua ou filifiliga: e alu ese ma leiloa le galuega ... pe avea foi ma faatonu i le mataupu faavae" afai e te manao e faatoilaloina le mafia, e tatau ona agai i luma ". Na fesuisuiai e Natalya lona natura tutoatasi i totonu o se pu, ma sa i ai uma sootaga ma ua filifili foi e valivali ia te ia i se tamaitai lanu enaena e foliga sili atu ona faagaeetia. Ona, toe maua lea o le mea moni. A o nofo o ia i totonu o le lauulu lauiloa, o se mea i luga o le lalolagi maualuga na sii ai e se tasi lima ma saini se saini i lalo o le pepa faaiu. O le tamaitai talavou ola na maua le foeuli o se vaa tele vaalele ma le faʻauʻuina - o se 'au o tagata e 160.


O le aso na ia alofa ai i le tagata sese

I se tasi taimi, i se fonotaga a le au Cherkasy, sa feiloai ai Natalya ma se alii faipisinisi talavou e igoa ia Igor. E leʻi mafaufau o ia o le ai ai se tala. I le taimi muamua, saʻo i le tusiga "O le Faanatinati o Fate," na te le fiafia i ai. Toaitiiti, e le mafai ona faʻaaogaina. E pei o le tele o teineiti na ola ae e aunoa ma se tama, na tosina atu Natalia i alii matutua (e ui lava, o lea e tatau ona ia nofo aitalafu i vaiaso ma aso malolo).

Ae ui i lea, o le isi fonotaga na faia ma Igor, lea na suia mea uma. Mulimuli ane, na ia taʻutino atu i le faatonu o le House Ukrainian, Natalia Zabolotnaya, e faapea, talu ai ona ua malepelepe ma lona faletua, na ia faatuina le sini: i le taimi lava lea ina ua mavae le 40 e maua ai se aiga ma tamaiti fou. O lea la, o le tasi o le toʻalua na iloa lelei le mea na ia manaʻo ai. I le tausaga talu ona maeʻa le tofiga, o le faatonu fou o le "Ukrainian House" ua leva ona savali ma le manava taamilo. O le tuʻuina atu o le malo e leʻi ave, ma ina ua tolu masina o le tamaitiiti muamua, na alu loa o ia e faigaluega. "O lenei nofoaga e le faigofie mo aʻu, na ou tuuina atu ia te ia le malosi tele faaleagaga, o lea ou te faatauaina tele ai. O lea, na maligi ona loimata, na ia tuua lona atalii i le tausiga a se teineitiiti ma alu e galue. Ae ui i lea, na ia fafagaina Bogdan e oʻo atu i le tausaga ma le afa - faatolu i le aso na sau ai i le fale, talu ai o loʻo i totonu foi le potu. I le po sa ia talosaga e ai e valu taimi, ma i le iva i le taeao na ou alu e faigaluega. Ae o ia o se mumu e aunoa ma ni meaai. "

O le tala na toe fai ma laitiiti Katerina, o le ua lua ma le afa tausaga. O le sui tane e le faamaonia le faapaiaga o le tane, e masani lava ona ata: "Iva itula, ma oe galue. O le a, e leai se tasi e puipuia le fale Ukrainian? "Ae talu ai nei, na faalogo ai Natalia i se faalavelave faafuasei i le auala na taʻu atu ai e lana tane i le telefoni se mea e uiga i ona tulaga faamanuiaina, ma o lona siufofoga na foliga mai e le mafaamatalaina le faamaualuga. "O le mea tonu lena sa ou manao i ai - o se tasi na mitamita ia te aʻu ..."


O le aso na ia faia ai le faigata

O le taimi lava na ia filifili ai e suia le "faapitoa" o le fale Ukrainian. I le taimi muamua, o le tupe maua autu na aumaia le totogi: sa i ai ni fonotaga faaupufai, konafesi faapisinisi, laulau lapotopoto ma laau Kerisimasi a tamaiti. O nei mea uma o loʻo i ai iina, ae ona o le faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le pisinisi ua matua faʻaititia. Ae o le taʻiala fou na fatuina e Zabolotno o loʻo faʻaolaolaina - faʻaaliga-faʻaaliga ata. E oo lava i le taimi na sainia ai le poloaiga i lona tofiga, na filifili Natalia e taofi le uluai ata tusiata. E leʻi i ai sona poto masani, leai ni fesoʻotaʻiga i le siosiomaga faʻafefete, leai se aoga faʻapitoa. Ae sa ia togiola mo le naunautai. I le taimi muamua, na tonu ia te ia e faʻaalia galuega mai i mea tumaoti a tagata popoto faaupufai lauiloa, lea na faʻaalia ai le lanu samasama, e tele tagata asiasi na le fiafia i le tele o ata e pei o le igoa o lē e ona i le ipu. Na faʻataonia e le au faʻailoga tusiata le faʻaaliga mo le malamalama. Ae o le faatonu o le Maota Ukrainian, Natalia Zabolotnaya, e le faigofie ona tapeina le ala fuafuaina. Ina ua mavae ni nai tausaga sa talotalo lima o tagata atamamai ma fai mai: "O le a oe, o le a le maota o le faatagata? O le faʻatagata o loʻo paʻu, e le fiafia i soʻo se tasi ... "Mo le taimi muamua lava e tatau ona lueina ai sikola, ae o lenei, i le tolu tausaga mulimuli ane, na amata ai i totonu o Kiev se ata moni o le vaneina! O se ponesi mo tagata asiasi mai Natalia e aumaia mai Europa sili ona matagofie o pule sili - i le tausaga ua teʻa, mo se faataitaiga, o Rodin's "Thinker" ma tamaitai e le talitonuina Dali. O le fiafia moni na tuʻuina atu ia te ia i le tusi o iloiloga, e le gata i le au tusitala faasolopito tusitala, ae o alii ma tamaitai matutua atamamai foi e lei o atu i Pale ma e fiafia ona sa latou vaaia le galuega a Picasso, Zadkine, Giacometti ...

"O uo e masani lava ona faavaivaia au mai i sea e foliga mai ia i latou o ni toilalo, e le mafaamatalaina. Ma ou te lagona e moni lenei, e ui lava e leai ni mafuaaga. E i ai, ioe, taimi ou te popole ai, atuatuvale, ae ou te fai ifo ia te aʻu lava ia: "Sau faatasi! O le mea autu e le o le taofi! Alu i le sini autu laasaga i lea laasaga! "Ma ua amata ona ou galue."


O le fale Ukrainian ua faatulagaina nei ni faʻailoga faapitoa se fa i le tausaga. Latou te o mai i tagata mai fafo, o sui o fale faʻatau, i le va o malo o loʻo i ai le toatele o tagata VIP-tagata ma, ioe, o tusiata na latou taʻua le igoa o Zabolotnaya "faletua". I lana lava tupe, na lolomiina ai e Natalia se mekasini faalemasina e uiga i faatufugaga faʻaonaponei e lagolago ai nei gaioiga, lea na muai talanoaina na o "ia lava", ae o le malamalama na amata ona faasalalauina e Natasha se taamilosaga lelei.

I le le fiafia na ave e le faatufugaga, na amata ona ia aoina ("O au o Taurus, mea uma ou te fiafia i ai, ou te manao loa ou te alu i le fale!"). O le i ai o se aʻoaʻoga faʻalologo ma faaletulafono, na ia filifili ai e faʻaumatia le vaeluaga o tala faʻasolopito, ma ulufale atu i le matagaluega a le National Academy of Painting and Architecture. Na te faʻaleleia lana Igilisi, auai i le tele o faʻalapotopotoga lautele ... Faʻafefea ona ia pulea mea uma? E faigofie lava le tali: Natalia e iloa le auala e vavae ai ma le taimi ua tuanai ma e le fefe i le lumanaʻi, o lea la e faigofie tele ona laasaga.