O le mea autu e taua le manatuaina pe a filifilia se galuega faʻasolo:
- E le tatau ona umi tele, a le o lea, o le a vave lava ona vaivai le au valaaulia ma le au talavou ma le toe faalogo;
- E tatau ona faigofie ona iloa ile taliga. E manaia pe afai e te fatuina se tagata faila i le faʻataʻitaʻiga o Homer, ae e faigofie ona faʻalogo i ai. Manatua o le solo na mamanuina e faʻafiafia ai le aofia.
- Vaavaai mo se mea e le masani ai ma le lelei, aloese mai talatala ma fuaiupu paʻepaʻe (toe silasila i le manatu e tatau ona faigofie ma fiafia tagata asiasi).
- E oo lava i le solo sili ona matagofie e mafai ona vevesi. Faataitai faitau i le fale ma aunoa ma le faatuai. O le filifiliga aupito sili ona leaga o le taimi lea e iloa ai e le tagata asiasi le tusiga mo le taimi muamua i le aso malolo, lea e faitauina.
- Taumafai e fai le solo, vaʻai i igoa o le tamaʻitaʻi ma le faatoanofotane, taʻu mai a latou masaniga, ma isi. E tatau i talavou ona lagona le faʻapitoa.
Faʻasino fuaiupu mo le faaipoipoga
O solo malie e tatau ona faafiafia ai malo ma fafagu se ataata io latou foliga. I le tele o taimi i fuaiupu malie, latou te ula i le tina o lana tane poʻo le tinā o lona toalua, o le mea autu lava o le ulavavale e le oʻo i le vaeluaina ma le faalumaina.
***
Matou te saunia i taimi uma e viia le tina o le matou tama.
Mo lana galuega tele,
O le faaipoipoina lea o se tamaʻitaʻi.
Leai se popolega,
Ma faatasi ma lona atalii "laitiiti" tauto:
Ma o fea sa i ai, ma po o ai foi o ia,
Ma o fea e inu ai, ma mea na te inu ...
O le a sau i le tina o le tina talavou -
O le tinā o laʻu tane o loʻo faʻavaivai mai le fiafia.
E le iloa le mea ma le nofoa,
Filifili le mea e togafitia?
Tausia lou tina faaletulafono mo lenei mea,
Mo tama latou te faia taui
Ma ia manatua o latou faafitauli,
Aua nei galo e asiasi ia i latou!
***
Ia, o le tina o le toalua, o le lelei,
Ia, loʻu tina faaletulafono, atamai.
Manatua: oe tutusa,
E tusa lava pe le o ananafi.
Talavou soifua ola,
Ae alofa ae aua le muimui:
Fiafia o le tama tama na o ia,
E pei o se faʻasologa i le po.
Afai e talafeagai, fesoasoani,
Filemu filemu ma le nofo lelei,
Ma ola mo le selau tausaga i le lalolagi,
Ma - o le saʻo i le lagi!
***
O le tina o le tina ma le tina o lana tane, i le iloa o le talaaga, sauaina i latou i tagata, e mafai ona latou o faatasi ma a latou faamalo ma se malie malie. O upu alofa ma le le faalauaiteleina o le a vave ona faaleagaina le aisa i le va o tagata fou o le aiga.
***
O se mea na tiga ai loʻu uso faaletulafono.
Na vave ona manino: sa ola e aunoa ma se tina o le tina!
O le a tatou faia lenei mea,
Ma podnagulyaem zhirok.
E tele ou aafiaga:
E sefulu tausaga na tausia ai puaa.
***
Oi, ae o oʻu pu o ni mea matautia ...
Afai o lea, ona ... vave loa lea i le taua!
Ou te le o tau le fefe.
Ou te avatu loʻu afafine ia te oe,
I loʻu toto
Sa ou ola i le fiafia ma le alofa!
***
Afai o lau afafine faapelepele
O mata susulu
Mai se faaipoipoga o le a ou vaai,
O le a ou taʻua oe "tama laitiiti"
Ma, talitonu mai ia te aʻu, o le a ou le afaina!
O lea la, le meli, aua e te vete!
Faʻatasi le tina o le tina se kisi!
***
O le tele o taimi, o se molimau o le faitauina o tausuaga. Ua valaauina o ia e fesoasoani i le pule sili, e faafiafia ai malo ma aumai faatasi uma i latou na o mai i le faaipoipoga. E mafai ona ata o ia e tusa lava pe ia te ia lava, lelei, pe sili atu foʻi i isi tagata molimau, o se mea mulimuli. E tatau i le molimau ona faitauina ia upu i lana uo "leiloa" - o le faatoafaiava.
***
O ai tatou te o ese ai?
E te tuʻua pe aisea?
O e tuua oe
Ma oe suia mo lau ava?
Manatua a matou faafiafiaga
Piketipolo, lakapi, hockey
Pia, taele ma teineiti
Ua e galo? Tali vave!
Ma o lenei nai lo le taumamafa
Nai lo le iʻa ma le pia
O le a faatalitali mo oe ma ni au
O se ava lelei.
Ia, ma afai oe ogaoga,
Lucky mo oe ma loʻu toalua
Ma le tamaoaiga, ma agamalu,
Ma se mafaufau matala.
Le uo e, matou te faamalo
Matou te fia moomoo ia te oe:
Fiafia ia te oe, manuia i le fale,
E tiga mo o tatou tupulaga talavou!
***
O se mea e ofo ai mo aiga ma uo o le a iloa lelei e le autalavou le alofa o le tasi i le isi. E sili atu i fuaiupu mo le faatoafaiava e mafai ona e faitau i ai . Matou te sii maia se tasi o solo e fai ma faataitaiga.
***
Ia i tatou i se mea e le tutusa,
O lagona o le a sili atu ona malosi!
Iloa o oe o le tau sili ona taugata
Au mai paʻu i taliga.
***
Ou te le toe iloa se fiafia atili,
Nai lo le ola i se tasi taunuuga,
Ina ia faanoanoa faatasi ma oe, loʻu toalua,
Ma faʻamanatu faatasi ma oe!
***
Poems mo meaalofa o le faaipoipoga
Afai e te filifili e tuʻuina atu se meaalofa uiga ese, mo se faʻataʻitaʻiga, o le pine poʻo le uʻamea uʻamea, ona tatau lea ona tuʻuina atu le meaalofa ma se ituaiga o "tusi faʻaaoga".
***
Ou te avatu ia te oe se kukama - o se tane lelei lea o le tane,
solosolo - ina ia i ai ni ou afafine,
Ou te avatu se moli - e fanauina ai Andryushka,
kapisi - ina ia leai se fale avanoa, ma isi.
***
O meaalofa tau tupe e masani lava ona masani ai. O i latou e mafaufau i ai, latou te le iloa pe faapefea ona avatu ia i latou. E tele auala e sasaina ai se teutusi i tupe, faitau se faʻamatalaga faʻamatala, mo le a le mafuaʻaga ua fuafua ai lenei aofaiga.
***
Aua le tuai ma e le o vave,
O le a aumaia ia te oe togafiti!
Tuu le taga i luga,
O le ato tupe o loʻo osofaʻi i luga o pou!
Tuʻua tupe maua mai tupe siliva
Ua sasaaina i latou i le tele:
I luga o mauga po o luga o laau,
Ua oʻo nei i le Antarctica!
***
Faʻailoga faʻafefe i totonu o le faila o le faaipoipoga
Afai oi ai se tusi manaʻoga i le faʻatagaga, ona mafai lea ona e tuua se fuaiupu e le talafeagai ai. Atonu o le a le avea o ia ma se faataitaiga o solo anamua, ae mai le loto.
***
Na tulia oe mo se taimi umi i lalo o le pale,
Le tuuina atu o se tusi faaipoipo.
Na tupu uma lava, mulimuli ane,
Faʻailoa lenei mea moni!
O le taimi nei o le galuega e sili atu ona faigata
Ma aiga ma uo:
E le o iloa e le saienisi,
Ina ia fanauina fanau, fanau a fanau,
Pe a naʻo se pager ma se telefoni
Sa latou galulue o se sootaga i tagata e toalua e alolofa i ai!
Ma faʻamalosia oe i lau faaipoipoga,
Ata o au manaʻoga o lau faaipoipoga
O le feaveaʻi faʻatasi ma oe i soo se mea,
Ina ia le fefefe le tasi i le isi,
Afai e te feiloai,
I totonu o le fogafale fou na fausia!
***
Matou te faʻamoemoe o matou manatu na faʻaaogaina mo oe, ma o le a mafai ona e faʻafeiloaia tagata uma i lau uluai feiloaiga o le faaipoipoga.