Na faapefea ona iloa e Hvorostovsky le manava o le faiʻai
Na fai mai uo ma aiga o le pese pese i ni nai masina talu ai na i ai ni faafitauli i le tusiata ma lona soifua maloloina. Na tautino atu e Dmitry i lona tama ua mafatia o ia ona o le paie ma le leai o se paleni. Ina ua maeʻa le suʻesuʻega i le faaiuga o Iuni i lenei tausaga, na manino lelei le mafuaaga o le le lelei o le soifua maloloina. Na faʻamalosia e le tagata pese le faʻailoaina o se konaseti televave i Munich, faʻapea foi ma konaseti uma o le taumafanafana.
O le a le tulaga o le faʻamaʻi ma o fea o le a togafitia ai Hvorostovsky?
O Dmitry sa nofo i Lonetona mo ni nai tausaga i le taimi nei. Na togafitia o ia i se tasi o falemai pito sili ona lelei i le laumua Peretania, lea e masani ona talanoa ai tagata o le aiga tautupu. Mai togafitiga i Rusia, faʻapea foʻi ma soʻo se fesoasoani fesoasoani, na vavao le tusiata. Na ia faamautinoa atu i le au maimoa na mafai ona ia totogia lana togafitiga ma nofo i le falemai. Ae ui i lea, e le o iloa pe o le a lona avanoa e toe faʻaleleia ai. E le o tuuina mai e le au popoto o le falemai i Peretania ni faamatalaga.
O le isi aso, na lipotia ai e le au tusitala o le nusipepa "Komsomolskaya Pravda" le tama o Dmitry - Alexander Stepanovich. Na ia tautino mai ua gau le tautala a lona atalii, o lona vaai na faasolosolo ina vaivai, na lafoina o ia mai lea itu i lea itu, ae sa lei i ai lava ni faafitauli i lona leo. Alexander Stepanovich e leʻi taʻuina mai le tulaga o le oʻoi luga o le faiʻai i Hvorostovsky.
E tusa ai ma lona tama, e leʻi faanoanoa lava Dmitry ia te ia lava: na ia faia i luga o le auala i le vevela tele, sa popole pea i luma o konaseti, na pasi uma ia te ia lava, ma i se tasi aso na ia oo atu ai i le falemai ma se gasegase ona o nisi o fualaau Korea.
O se uo vavalalata ma le gaosiga o Hvorostovsky, Yevgeny Finkelstein, na faamalosiau i le au faamemelo a Dmitry, ma fai mai na maua le faamai i se taimi vave. Na ia mautinoa o le togafitiga i Lonetona o le a maua ai se taunuuga lelei, ma ia Novema o le a faʻaauau pea le gaioiga a le pepese.
O i ai se avanoa e foia ai le tumo?
Talu ai o faʻamatalaga o maʻi ma togafitiga o le pepese e le o iloa, e na o le pau lava le mea e mafai ona laveaʻi ai e tagata paʻia mea e ono maua e Hvorostovsky. E pei ona lauiloa e le au lomitusi, o Dmitry e leaga lana fanau: i le 55 o ona tausaga, na maliu le uso o lona tina mai le kanesa o le ponaivi. Na tupu i le 20 tausaga talu ai. Ae ui i lea, o vailaau faʻaonapo nei e mafai ona foʻia le kanesa, pe a amata le togafitiga i le amataga.
O fomaʻi faʻaonapo nei e mafai ona taʻu igoa o le tele o fetu na manumalo i le kanesa. E aofia ai ia Kylie Minogue, Daria Dontsova, Laima Vaikule ma Christine Applegate, Joseph Kobzon, Rod Stewart, Michael Douglas, Vladimir Pozner, Robert de Niro.
E faʻapefea ona lagona e Hvorostovsky i aso nei?
O le tagata pese e mautinoa. I se talanoaga telefoni ma le tusitala o Komsomolskaya Pravda, sa ia fai mai e lelei lona lagona. Na ia tusia foi upu o le lotofaafetai i tagata fiafia i lana Facebook: O Hvorostovsky e paʻi atu i le malosi o le lagolago ma upu mafanafana na fetalaia ia te ia, lea e sau mai i le lalolagi atoa.
O le faletua o le tusiata, Florence, ma lana fanau o loo i Lonetona i tafatafa o Dmitry. E tusa ai ma le faʻaipoipo a Igor Krutoy, o Olga, o loʻo latalata i le aiga o Khvorostovsky, i le taimi nei o le tagata pese e tele taimi e nonofo ai ma ona aiga.
O le tusiata e lagolagoina malosi e ana paaga i luga o le tulaga. Na tusia e Philip Kirkorov se faamatalaga i le Instagram i le lagolago a Dmitry: "Dima - tau! E te malosi, o le ae manumalo! "
O le pepese o Opera Dinara Aliyeva, faatasi ai ma le saunoaga a Khvorostovsky talu ai nei, na ia faaalia foi lana lagolagosua mo lana paaga. Na fai mai o ia talu ai nei, na te leʻi matauina ai ni suiga le mautonu i le setete o le soifua maloloina o le tusiata. Ma o lona uiga o loʻo i ai le faʻamoemoe, ma o avanoa e toe faʻaleleia ai e sili.
Faʻasolopito o Dmitry Hvorostovsky
O le tamaʻitaʻi e 52-tausaga le matua o se mea pele tele. Na vave ona ia maua le mamalu. I le 1989, na maua ai e le tusiata le ulutala o "Lelei Sili" i le televise a le TV "The Singer of the World" i Peretania (i le BBC). Ina ua mavae lena, na maemiti taitai o le au tafaoga a le lalolagi i le mauaina o se tagata taaalo i le taina o Rusia, o le na faamalosia le taleni pese faatasi ai ma se lagona maoae faalelagona.
Hvorostovsky na faia i luga o laasaga Carnegie Hall (New York), Musikverein (Vienna), WigmoreHall (Lonetona), Sutley (Paris). Na ia faia gaioiga solo i Europe, Iapani, Latina Amerika, Ausetalia, Kanata ma isi atunuu.