Fafine ma le galuega - o aiaiga o le puleaina o itupa

I le taimi nei e toetoe lava o tamaitai uma e faia se filifiliga faigata: e oʻo atu i tulaga faʻapolofesa poʻo le tolopoina o le faʻaleleia o le apefai matata ma faʻalanoa o ia lava i le aiga ma tamaiti. O nei auala uma ei ai ni itu lelei ma le lelei, faʻaopoopoina ma faʻaaogaina lena manaʻoga e tatau ona amanaʻia. La matou autu i aso nei: "Tamaitai ma galuega: o aiaiga o le puleaina o alii ma tamaitai."

I le masani ai, o le fafine o le leoleo ma le ogatotonu o le fale, ae i le lalolagi faʻaonapo nei o lenei galuega e na o le tasi le vaega o le tamaitai. O tamaitai e faaalia i latou lava i vaega uma o le olaga, ausia le manuia, fausia se galuega. I lenei tulaga, o le aiga e mautinoa lava e toe foi i tua, ma o tamaiti e na o le 35 lava o latou tausaga. O se mea itiiti lenei, ona e fautuaina e fomaʻi e fananau i le tamaititi muamua e le itiiti ifo ma le 30 tausaga ona o ni faʻafitauli faigata mo le tina ma le pepe. Ae o se tamaitai na filifili e fai se matata muamua, ona amata lea o se tamaitiiti, ua mautinoa i lona tulaga tautupe ma e mafai ona avatu i lana tama le mea sili.

Afai o se fafine ua i ai sana tama ma ua ia faia se filifiliga e fiafia ai i se galuega, o le tulaga e ese lava le eseesega: e tatau ona "faatonuina" le tamaititi e tinamatutua, tausimaʻi, e tuuina atu i le aso lautele, ma isi. O se taunuuga, o le tamaititi o le tele o le taimi e le o vaʻaia lona tina, e leai se mafanafana ma lona mafaufau. O fua o ia ituaiga aʻoga e le sili atu ona faʻamafanafanaina: feeseeseaiga i fegalegaleaiga i le va o matua ma fanau, o se microclimate le lelei i totonu o le aiga, tuulafoaiina ma le vavae ese o tamaiti. O sea faʻasalaga mo le fiafia i se matata o le a le aumaia ai se mea lelei.

Na lagona mulimuli ane e le fafine e le toe filifili le tagata e ana galuega i le va o se alii ma se tamaitai. O avanoa e tutusa, ae e le mafai ona umia ni tofiga, pe afai e te filifili e maua ni fanau, ona o ni nai masina e te le i ai i tulaga, ma i le taimi lea o le a le suia le mea e te fiafia i ai.

O le isi tulaga pe a fanau mai se fafine i se tamaititi i le taimi lava e maeʻa ai le faauuga, e le gata foi i le leai o ni mea. Muamua, a maeʻa le aʻoga e faigata ona maua se galuega lelei, ma afai e latalata ane se tamaititi, e le mafai. O le faʻamoemoe o le ola i se tamaititi aoga e le foliga mai e manaia.

O le tele lava o taimi, e fefefe fafine i le leiloa oa latou galuega ona o le maʻitaga ma le fananau. Mo le kamupanī, o le maitaga o le tagata faigaluega e le o se fiafiaga, ae o se isi maʻi tiga. O le mea lea, o le tagata e le faʻamaoni e faigaluega e taumafai e faʻasaina le fafine maʻitaga ma faʻamaoni uma ma gaoi. Ae ui i lea, e tatau ia i tatou taʻitoʻatasi ona iloa o lalo o le tulafono o loʻo iai nei, e le mafai ona faatea se fafine "i se tulaga"! O se mea sili lenei.

A o iai le taimi e tausia ai se tamaititi, e lagona e se tamaitai le "vavae ese" mai mea na tutupu i le galuega, i le au. E i ai se ala e alu ese ai - e ave le galuega "fale". O lenei filifiliga e lelei mo sui o galuega fatufatuga. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o se fafine e galue o se mamanu, e faigofie ona galue i luga o poloaiga i le fale pe a momoe pe taʻalo le tamaititi. O le mea lea, e mafai ona e fasiotia manu felelei e lua ma le maa e tasi: taofi ou tomai faʻapitoa ma faʻaalu se taimi sili atu ma lau tama.

O le mea lea, e iloa lelei le lelei ma le lelei. Ae ui i lea, o le a le filifiliga e fai: muamua ona maua ni fanau, ona e aʻe ai lea o le apefai matata poʻo le isi itu? Afai o lenei filifiliga e tu i ou luma, ia manatua o tamaitai sili ona fiafia o i latou ia ua maua le uiga auro ma ua mafai ona tuufaatasia le tausiga mo le aiga ma le alualu i luma o galuega. E faigata, ae ausia. Tau lava e le manaʻomia ona e faia na mea uma ia te oe lava: ole atu i ē pele ia te oe e fesoasoani ia te oe. O le taimi la lena, o le fua e lua o le mamafa: "aiga" ma "galuega" o le a paleni.